不要懷疑,
芝加哥有沙灘!!
而且還不只一個呢!



眾多沙灘中,
"橄欖公園沙灘"(Olive Park Beach),
位在"俄亥俄街"(Ohio St.)的東邊盡頭,
"湖岸北路"(N. Lake Shore Dr.)沿路,
"海軍碼頭"(Navy Pier)旁,
不是很大,
卻是牛仔每次到芝加哥必去的地方...


(對面有兩支天線的高樓是著名的Hancock大樓)

其實密西根湖(Lake Michigan)沿岸有不少灘岸!
我們印第安納州北部湖岸也有一個很有名的度假沙灘...

芝加哥數個沙灘中,
就數"橡樹街沙灘" (Oak Street Beach)最大最有名了,
(至少牛仔得到的訊息是這樣)
離市中心不是很遠,
就在Magnificent Mile附近而已,
常常會有戶外活動在那舉辦,
不過牛仔沒去過...


(有一種眼前一亮的感覺)

從海軍碼頭到橄欖公園沙灘,
步行只需要不到五分鐘,
穿過橄欖公園就可以看到灘頭,
頗有柳暗花明又一村的味道...


(牛仔拍的湖岸小導覽...Sorry, a little bumpy...)

當牛仔身處沙灘上,
有種時空錯亂的感覺...
因為...

其一,它是在湖岸,卻感覺在海岸...
雖然芝加哥身處美國內陸,
在這裡,
不但有沙灘...有海鷗...還有很多美女穿著比基尼做日光浴...

其二,它位在大都市裡,不是遠離塵囂的度假勝地...
湖岸北路上車潮川流不息,
路的另一頭高樓林立,行人熙來攘往,好不熱鬧...



下次如果您是夏天來訪,
請不要忘了多帶一套泳衣,
好好體驗一下難得的湖岸活動...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

接下來是本社--"福利社"放福利給大家的時間...
(阿噗社長,不要說牛仔沒給你看美女...)

夏天嘛...
美麗的比基尼辣妹總是強大的吸睛機器!




(不知道為何...牛仔特別偏愛黑美人...orz...)








PS. 下一篇開始,牛仔將帶大家進市區玩耍!!
PS. 本篇許多地名是牛仔直譯的...因為好像沒有官方的中譯名...若有錯請指正...謝謝!


(Copyright (c) 2008 by Antoine Yao)

(轉載請註名出處,謝謝~!)