小羊: "看阿!
(Lambie: "Look!)

鳥兒從不工作仍有充足食物可享,
(The birds which never work are well-fed.)

花兒從不紡紗卻有美麗衣裳可穿,
(The flowers which never weave are well-dressed.)

老天難道會不眷顧努力工作的你嗎?
(Are you not much valuable than they?)

不要煩惱不可預測的明天,
(Do not worry about unpredictable tomorrow.)

好好把握當下才重要!!"
(Grasp the present!!")


------------------------------------------------------------------


曾經,

在回家的路上,

偶然向小蔡說起我擔心努力了半天卻得到失敗的結果,

小蔡回答我:
"煩惱並不會改變未來事實的發生;
好好做好現在該做的每一件事,
卻是自己能夠掌握的!"

聽了這句話,

我好像有點開竅了...

一點點...




(Copyright (c) 2008 by Antoine Yao)

(轉載請註明出處,謝謝~!)